Im medizinischen Kontext bezeichnet „Fellow“ eine fortgeschrittene Weiterbildungsstufe nach Abschluss der Facharztausbildung.
Bedeutung von „Fellow“:Ein Fellow ist ein Arzt oder eine Ärztin, der/die:
bereits Facharzt (z. B. für Innere Medizin, Chirurgie etc.) ist,
sich in einer spezialisierten, meist subspezialisierten Weiterbildung (Fellowship) befindet,
oft an einer Universität, Klinik oder in einem Forschungsumfeld tätig ist.
Ein Cardiology Fellow ist ein ausgebildeter Internist, der sich auf Kardiologie spezialisiert.
Ein Surgical Oncology Fellow ist ein Facharzt für Chirurgie in der Zusatzweiterbildung zur onkologischen Chirurgie.
Es gibt keine direkte 1:1-Übersetzung. In Deutschland wäre ein „Fellow“ vergleichbar mit:
einem Arzt in einer Zusatz-Weiterbildung, z. B. für spezielle Fachrichtungen,
oder einem Post-Facharzt in Forschung oder hochspezialisierter klinischer Weiterbildung.
Ein „Fellow“ steht über dem Assistenzarzt, aber noch nicht unbedingt in einer Oberarztrolle.
Fellowships sind oft befristet (1–3 Jahre) und dienen der Vertiefung von Spezialkenntnissen.
